¿Cuál es la lengua en que se redactan las instrucciones escritas de un transporte internacional de mercancías peligrosas?

  1. A La lengua oficial del país de origen.
  2. B Una lengua que el conductor pueda comprender y en todas las lenguas de los países de origen, tránsito y destino.
  3. C La lengua del país de origen y si esta no fuera ni el inglés, francés o alemán en alguna de estas.
  4. D La lengua que cada miembro de la tripulación pueda leer y comprender. ✓

Respuesta correcta: D

La lengua que cada miembro de la tripulación pueda leer y comprender.

Por qué

En la lengua que cada miembro de la tripulación pueda leer y comprender. A diferencia del documento de transporte, aquí lo decisivo es que el conductor las entienda.

Normativa: Acuerdo ADR, 5.4.3.2

Más preguntas de Acceso al Mercado